Más vale renglones torcidos que 'lineas' mal escritas (Toluca / Ciudad de México, México)

Los alumnos de Laura (Escuela Secundaria Anexa a la Universidad Isidro Fabela) vuelven a la carga desde su ciudad mexicana y mexiquense: Toluca. Esta vez encontraron una de las palabras -quizás- más confundidas del diccionario. Ninguneada como linea(s), o incluso como linia(s), la cosa parece que consiste en no reconocer a línea(s) como esdrújula que es. Esto es: lí-ne-a(s), ya sea en singular o en plural, se tilda en la tercera sílaba empezando por el final, ya que el sonido ea no será nunca un diptongo, pues a diferencia de ia, que sí lo es, ea se pronuncia notoriamente separado. Para recordar, sirva decir que las posibles combinaciones de diptongos son ia, ie, io, iu, ua, ue, ui, uo, o bien invirtiendo el orden de las vocales, pero siempre necesitan al menos una i o una u.
Además, la palabra mal escrita es la marca de una franquicia de moda cuyos letreros incorrectos riegan el país norteamericano. Esta vez nos servimos de Google Maps para ilustrarlo. Malísimo ejemplo que delata al propietario, alguien, supuestamente, preocupado por la apariencia.

1 comentario:

Anónimo dijo...

¿Malísimo? ¡Pésimo!