

¡¡Lo tenemos!! Queda constancia de quién es uno de los mayores irresponsables
en el uso de la tilde. Además, a lo largo y ancho de Iberoamérica.
Con esta entrada inauguramos las cruzadas puntuales a favor de la acentuación
correcta. Desde aquí, emplazamos a *Telefonica (asterisco significa incorrección)
a agregar una tilde a su logotipo. No será fácil nuestro objetivo, pero como rectificar
es de sabios y no es bueno prejuzgar, vamos a mover ficha y a ver qué sucede.
Claro que si existieran las efes con acento estamos abiertos a compartir ese
saber. Pero creemos que el diseño no está reñido con la ortografía. Sirva cada
voto en la opción “Me gusta” de esta entrada como una firma recogida en pos de
que esta marca tan conocida no denigre la lengua correcta. Si te parece mal, no
dejes de votar lo contrario.
Estas dos fotos son la primera muestra de lo que consiguió el I Tildetón de Lima
(Perú), organizado por
Acentos perdidos Perú. Mil gracias a Lorena Flores Agüero,
Juan Pablo Flores, Jean Marco Córdova, Rudy Torres, Hugo Ramírez, Pam Terán,
Gloria y Editoras Neuróticas.
Gracias a Pablo Aparicio Durán (Tarragona, Cataluña, España), descubrimos que no
somos los primeros (cosa lógica: ¿cuántos pares de ojos conocen ese logotipo?).
Quizás tampoco lo fue el gran académico Lázaro Carreter, pero nos alegra leer en
su libro
El nuevo dardo en la palabra semejante texto:
"Ahí tenemos a nuestra vieja compañía, hoy abreviada de nombre, casi en tanga,
exhibiéndose en letreros por aquí y toda la América hispana como Telefonica, así,
monda de tilde. Ni el baturro más hostil al esdrújulo se hubiera prestado a tanta
demasía, pero sí los instruidos responsables de imagen que han aprobado el diseño.
Lo han tramado quizá publicitarios foráneos a quienes la lengua española importa un
pepión: ¿hubieran propuesto a una empresa francesa que se presentara como
Thelephonique, sin sus dos acentos, o que grandes carteles anunciasen el
Theatre Chatelet? (...) El diseñador debería haber encajado el acento con
claridad en su letrero volando hacia la "o", y no dejándoselo caer como estalactita
o moco."